Mai întâi: să treci de la chemarea directă pe nume la adresarea cu „Domnule…”.
După care: să treci, în mintea oamenilor, înapoi: de la „Domnule…” către numele zis direct.
Adresarea cu „Domnule…” şi menţionarea ca „Domnul…” sunt onorante atâta vreme cât avem în vedere un vecin, un cunoscut oarecare, cunoscutul unui cunoscut (etc.) – aflat în viaţă.
Uneori, ce-i drept, obişnuinţa face să mai fie amintit ca „Domnul XY” şi după deces („Domnul XY mi-a fost profesor”, „Toată copilăria, Domnul XY mi-a reparat încălţămintea”, „Furam cireşe de la Domnul XY din curte” etc.).
Dar, cel mai frecvent, îndată ce trece la Domnul, „Domnul XY” devine „XY” şi atât.
Însă cea mai onorantă este situaţia în care ajungi să meriţi eliminarea „Domnului…” de pe lângă numele tău încă din timpul vieţii.
Adică, după ce ai trecut de la individ la persoană, să treci de la persoană la personalitate.
Aş vrea să ştiu câţi autori (normali la cap), fie şi dacă l-or fi cunoscut pe Umberto Eco şi i s-or fi adresat în prezenţă cu „Domnule Eco”, s-au gândit să scrie, până ca omul să treacă la cele veşnice, despre „semiotica Domnului Eco”…
Să fim serioşi, o astfel de exprimare, departe de a mai fi o formă de respect, devine o laudă de sine cu atât mai caraghioasă cu cât se estimează mai subtilă. Iar lucrul devine de-a dreptul stupid atunci când se referă la o persoană care nu se mai află printre noi. „Am văzut ieri un film cu Domnul George Constantin”, „Am recitit o carte a Domnului Noica”, „Am ascultat un concert cu Domnul Glenn Gould” nu înseamnă altceva decât, spus mai pe ocolite, că „i-am cunoscut (personal) pe aceşti Domni”.
Subiectul, de fapt, nu este vreunul dintre ei, ci vorbitorul. Profesorii mei n-au simţit niciodată nevoia să-mi spună că l-au ascultat la un curs universitar pe „Domnul Tudor Vianu”, ci pe Tudor Vianu. Sau, şi mai scurt, pe Vianu.
Doamne păzeşte să apară mâine-poimâine careva care să anunţe că studiază Legea Domnului Arhimede, logica Domnului Aristotel sau dialectica Domnului Hegel!…
Oamenii ăia, săracii, au muncit ca să scape de cuvântul acela din faţa numelui lor!…
Autor Sebastian Grama
Acesta este un site cu caracter informativ și educativ . Publicam aceste informații pentru cunoștințele culturale ale publicului. Dacă doriți să eliminăm o postare sau să facem modificări, vă rugăm să ne contactați. Nu intenționăm încălcarea dreptului de autor.
