Sunt câțiva care încă nu înțeleg ce se întâmplă azi, așa că fac un efort să traduc:
– singurul magazin din cartier, la care se găsesc țigări și bere, absolut esențiale traiului (dar nu chiar), și-a construit o tarabă în garajul tău și zice acum că e teritoriul lui.
– vecinii nu prea vor să se bage încă, sunt timizi, vor bere și țigări de la scara blocului, deși au Carrefour la 2 stații.
– patronul prinde tupeu, vede că nu se bagă vecinii, și îți intră și în casă să-ți bată copiii care au înjurat că nu pot să-și scoată bicicletele din fostul lor garaj, actuală anexă la buticul de țigări si bere;
– în timp ce-ți bate copiii și nevastă-ta își ia coate în gură încercând să-i salveze, urlă la vecini că următorii ar putea fi ei;
– vecinii încep să se enerveze, așa că se duc să-și cumpere țigări si bere ca să se calmeze;
– dar ajung la magazin și patronul le cere să plătească cu dinți și măsele proaspăt extrase în magazin;
– vecinii încep să se răscoale timid… dau molari, mai iau țigări, renunță la bere, dar nu scot măsele.
– când nu mai rămân doar măselele, va ieși cu scandal monstru, doar că magazinul e singurul lucru care plombează conducta spartă de canalizare, și dacă faci scandal acolo, zboară deșeuri în tot cartierul.
N-a trebuit niciodată în istorie mai mult un cămătar bun si șmecher să rezolve smardoiala asta….
Vlad Stoicescu
Acesta este un site cu caracter informativ și educativ . Publicam aceste informații pentru cunoștințele culturale ale publicului. Dacă doriți să eliminăm o postare sau să facem modificări, vă rugăm să ne contactați. Nu intenționăm încălcarea dreptului de autor.
